ruby array initialization problem solution